Pic Nic & Masse critique

Date:
25 Août 2017 - de 19:30 à 22:00 CEST
Emplacement:
Rue de la loi Wetstraat 1000 Brussel
Participants:
2 personnes participent

(NL versie hieronder)

 

Greenpeace sera présent au picnic ce vendredi.



La rue de la Loi, c'est 900 cyclistes par heure en septembre dernier : une augmentation de 69% en un an sur ce qui représente aujourd'hui le deuxième axe cyclable de Bruxelles. Cyclable ? Pas vraiment : les cyclistes n'y disposent que d'un étroit trottoir qu'ils doivent partager avec les piétons, les conflits d'utilisation sont donc quotidiens. Cet axe est représentatif de la situation à Bruxelles dans son ensemble. Dans la capitale, la pratique du vélo augmente de 30 % par an mais les infrastructures n'évoluent pas : il est temps que ça change ! 



Actuellement, deux des bandes de circulation de cette rue sont fermées pour cause de travaux. Celles-ci sont donc vides de trafic. Le GRACQ, Fietsersbond et la Masse Critique s'associent donc pour y organiser, le vendredi 25 août (à partir de 19h30), un pique-nique festif afin de démontrer qu'il est possible d'y mettre autre chose que des voitures et de demander un véritable réaménagement de cet axe important en faveur des modes actifs. 



Toi aussi tu es fatigué-e de voir piétons et cyclistes se partager cet espace minuscule alors que quatre bandes de circulation sont attribuées au trafic automobile ? Toi aussi tu n’en peux plus des risques d’accidents et de la qualité de l'air exécrable respirée à cet endroit ? Viens faire la fête avec nous le 25 août prochain pour demander une ville pour les citoyens et pas pour les voitures ! 



#BrusselsForPeople



*****

(Version FR ci-dessus)



De Westraat, die wordt door 900 fietsers per uur gebruikt in september: met een stijging van maar liefst 69% in één jaar wordt deze drukke en gevaarlijke straat de tweede fietsas van Brussel. 

Maar is die fietsbaar? Niet echt: fietsers hebben slechts een smalle strook op de stoep die ze moeten delen met voetgangers. Dat zorgt dageijks voor conflicten en botsingen. Deze as is representatief voor de algemene situatie in Brussel. Terwijl het aantal fietsers met 30% per jaar steeg, verandert de fietsinfrastuur in onze hoofdstad niet: hoog tijd voor verandering!



Momenteel zijn er twee rijstroken van de Wetstraat afgesloten wegens renovatiewerken. Deze zijn dus momenteel vrij van verkeer. De GRACQ, de Fietsersbond en Critical Mass organiseren samen een feestelijke picknick op vrijdag 25 augustus vanaf 19u30. Zo willen ze aantonen dat het mogelijk is om plaats te maken voor iets anders dan louter autoverkeer. Ze vragen een echte herontwikkeling van deze belangrijke as voor de ‘actieve’ vervoersmodi en zachte weggebruikers (fiets, voetgangers, enz).



Ook u bent het moe de te smalle stoep van de Wetstraat te moeten delen met voetgangers en fietsers terwijl het autoverkeer vier rijstroken krijgt toegewezen? Bent u de erbarmelijke luchtkwaliteit ook beu? En u pikt het niet niet langer dat u iedere dag (nog) nipt ontsnapt aan een ongeval? Kom dan met ons meevieren op 25 augustus om een stad voor de burgers en niet voor auto's te vragen!